setembro 21, 2026
NGC 3628, a Galáxia do Hambúrguer: guia completo de observação e astrofotografia
Uma galáxia inteira reduzida a uma linha de luz com uma faixa escura no meio: o apelido de Hambúrguer evoca um pão claro em cima, um recheio escuro no meio e outro pão embaixo. A galáxia é uma espiral vista exatamente de perfil, e a faixa escura é a poeira do próprio disco, projetada contra o bojo central. Ela é a terceira do Trio do Leão, ao lado de M 65 e M 66, e a mais difícil das três de ver: tem quase o mesmo brilho, mas a luz se espalha por uma área bem maior. Do Rio de Janeiro, ela culmina a mais de 50° de altura, mas em céu urbano ela é difícil: Mollise só conseguiu vê-la da cidade a partir de 8 polegadas (200 mm), e numa noite excepcional. Só com cuidado e um céu bom ela sai da categoria "mancha fraca" para a de "traço de luz".
Texto em revisão. Este guia segue o novo formato de guia de objeto. As fontes estão listadas no final.
Ficha técnica e designações
| Designação principal | NGC 3628 |
|---|---|
| Outras designações | NGC NGC 3628 PGC / UGC PGC 34697, UGC 6350 |
| Tipo de objeto | Galáxia |
| Constelação | Leo |
| Coordenadas (J2000) | RA 11h 20m 17s | Dec +13° 35′ 23″ |
| Distância da Terra | ~34 milhões anos-luz (estimativas de 25 milhões a 42 milhões) |
| Magnitude aparente | +9,5 |
| Tamanho aparente | 11′ |
| Melhor época (BR) | Março, Abril, Maio |
Visão geral: o que é uma galáxia espiral vista de perfil
Uma galáxia espiral é um disco achatado de estrelas, gás e poeira. Se o disco está de frente para nós, vemos braços; se está de perfil, vemos uma lâmina de luz, com a poeira do plano do disco se destacando contra o bojo central como uma faixa escura. Galáxias assim, como a Galáxia do Sombreiro (M 104), a Galáxia da Agulha (NGC 4565) e a Galáxia dos Limites Externos (NGC 891), são alvos clássicos justamente por essa faixa (Kier).
NGC 3628 é uma dessas, mas com uma particularidade: ela não é simétrica. Kier explica que as interações gravitacionais com as vizinhas deformaram as pontas da galáxia e o bojo, e é por isso que NGC 3628 não tem a simetria lisa das outras espirais de perfil.
A galáxia em números. O SIMBAD dá magnitude visual de cerca de 9,5 e dimensões de 24,4′ × 4,8′. O tamanho do SIMBAD é quase o dobro dos 12′ a 14′ que os livros trazem, e provavelmente inclui a periferia fraca, que só as imagens profundas registram; ao ocular, conte com a metade disso ou menos. Mollise e Cooke dão magnitude 10,3, mais fraca que a dos demais. A galáxia tem um núcleo ativo de tipo LINER, segundo o SIMBAD, e é uma galáxia de surto de formação estelar comparável à M 82 (Bakich).
Distância. Para o Trio, o texto adota "cerca de 35 milhões" de anos-luz (valor dos livros: Kier, Monks e Mollise; o SIMBAD não traz paralaxe). As medidas listadas no SIMBAD variam de cerca de 26 a 42 milhões de anos-luz, conforme o método, e o valor de 35 milhões cai no meio dessa faixa.
O encontro cósmico. Bakich diz que os astrônomos supõem que NGC 3628 tenha passado perto de M 66 há cerca de 800 milhões de anos, quando as duas estavam a apenas 80.000 anos-luz uma da outra. Monks acrescenta que parte de NGC 3628 foi puxada numa cauda de gás, poeira e estrelas com cerca de 300.000 anos-luz de comprimento, visível apenas em fotografias de longa exposição (Monks, p. 78). Mollise observa que é intrigante por que as outras duas galáxias do Trio parecem tão calmas.
Os apelidos. Bakich registra dois: "Fantasma do Rei Hamlet" e "Galáxia que Desaparece", dados por Stephen James O'Meara, que notou a galáxia se fundir ao fundo do céu quando se aumentava o aumento, porque a faixa de poeira domina sobre as estrelas em volta. Kier a chama de "Hamburger". Todos são apelidos de observadores, sem status oficial.
Estruturas notáveis
- A faixa de poeira. Uma faixa larga cruzando o bojo, que Mollise descreve como empenada e Kier chama de "broad dust lane". Bakich diz que ela fica ao sul do centro e não é paralela ao eixo maior. É invisível ao ocular na maioria dos casos (Mollise).
- As pontas deformadas. Efeito da interação com M 66; com 610 mm, as pontas parecem mais grossas que o centro (Bakich).
- A cauda de maré. 300.000 anos-luz de gás, poeira e estrelas, só em fotos longas (Monks).
- O bojo. Brilhante e com detalhe intenso no núcleo (Kier).
- As estrelas de campo. Duas estrelas de magnitude 10, ao norte e ao sul da galáxia, ficam perto da imagem e podem incomodar na foto (Kier).
Como localizar
NGC 3628 fica em Leão, na região das "patas de trás" do leão. O caminho mais simples é achar antes M 65 e M 66, que são mais brilhantes: as duas ficam separadas por cerca de 20′ e cabem juntas num campo de 32 mm num telescópio de 200 mm (Monks). A NGC 3628 está a cerca de 35′ de cada uma (Monks), 30′ ao norte de M 66 (Mollise) e 0,6° a nordeste de M 65 (Bakich). Para achar M 65 e M 66, siga o guia da constelação de Leão, que também trata do Trio. Com o par no campo, mova o telescópio para o norte até uma mancha mais tênue e alongada.
Quando e como observar
Com declinação de cerca de +13,6°, NGC 3628 culmina a 53° de altura no Rio (cálculo a partir da declinação). A melhor época é de fevereiro a maio: no início de março ela culmina perto da meia-noite, e em abril, no começo da noite. Olhando para o norte, você verá o norte para baixo e o leste à direita, e a galáxia, que o SIMBAD dá alongada quase no eixo leste-oeste (ângulo de posição de cerca de 103°), aparece mais ou menos horizontal, com uma leve inclinação. Espere a galáxia estar perto do ponto mais alto: com brilho por ponto baixo, cada grau de altura conta.
Calculado para o local do observatório (Rio de Janeiro).
2026-10-13 · 19:20 – 04:10
Esta noite no céu
Este objeto não passa de 30° de altura nesta noite (máximo: -1°). Não é um bom alvo hoje.
- Melhor horário
- 04:00 · -1° ENE
- Horas acima de 45°
- 0,0 h
- Lua
- Lua crescente · 12 %
- Nota da noite
- 0 / 100
- Posição no céu
- 0
- Brilho
- 47 mag 9,5
- Enquadramento
- 98 ocupa 25 % do campo
Notas para SkyWatcher Explorer 200P + ZWO ASI294MC Pro (campo de 66′ × 45′).
- Crepúsculo civil (Sol até −12°)
- Crepúsculo náutico (−12° a −18°)
- Altura abaixo de 20°
- Hora cheia e meia hora
- Ponto mais alto
Valores hora a hora (tabela)
| Hora | Altura | Direção | Da Lua |
|---|---|---|---|
| 19:30 | -57° | — | 74° |
| 20:00 | -64° | — | 74° |
| 20:30 | -70° | — | 74° |
| 21:00 | -76° | — | 75° |
| 21:30 | -80° | — | 75° |
| 22:00 | -80° | — | 75° |
| 22:30 | -76° | — | 75° |
| 23:00 | -70° | — | 76° |
| 23:30 | -63° | — | 76° |
| 00:00 | -56° | — | 76° |
| 00:30 | -50° | — | 76° |
| 01:00 | -43° | — | 77° |
| 01:30 | -36° | — | 77° |
| 02:00 | -29° | — | 77° |
| 02:30 | -22° | — | 77° |
| 03:00 | -15° | — | 78° |
| 03:30 | -8° | — | 78° |
| 04:00 | -1° | — | 78° |
Cálculo de baixa precisão (cerca de 0,3°), no fuso horário do local. Serve para planejar, não para apontar telescópios.
Calculado para o local do observatório (Rio de Janeiro).
O que ver
| Instrumento | O que esperar |
|---|---|
| A olho nu | Invisível. |
| Binóculo (10×50 a 15×70) | Em céu escuro e com muita prática, talvez um traço de luz muito fraco perto de M 65 e M 66; do Rio, não conte com ela (estimativa; os livros de binóculo tratam de M 65 e M 66). |
| Telescópio de 100 a 150 mm | Em céu urbano, nada. Mollise não a viu de dentro da cidade em telescópio menor que 8 polegadas (200 mm), e isso numa noite excepcional. |
| Telescópio de 200 a 250 mm | Com 10 a 12 polegadas em céu urbano, ela é mais fácil, "mas nem sempre trivial" (Mollise). Uma mancha que aparece e some, com um indício de alongamento; melhor a cerca de 100 aumentos (Mollise). |
| Telescópio de 300 mm | Com 300 mm, aparece quatro vezes mais longa que larga, com a faixa de poeira ao longo de todo o comprimento (Bakich). |
| Telescópio de 600 mm | As pontas parecem mais grossas que o centro (Bakich). |
Expectativa honesta. Em céu de campo, Mollise a descreve como uma faixa de luz bonita e brilhante, mas sem a faixa de poeira nem o bojo, que ficam invisíveis ao ocular. Do Rio, em Bortle 7, ela aparece como um "fantasma" de verdade: some quando se aumenta a ampliação demais, e o nome dado por O'Meara é uma descrição do que acontece. A melhor estratégia é usar aumento moderado, deixar os olhos se adaptarem e usar visão indireta.
Astrofotografia: estratégia de captura
Kier dedicou a NGC 3628 um capítulo próprio ("April 26: Hamburger Galaxy NGC 3628", p. 102-103).
Enquadramento
Kier recomenda enquadrar a galáxia com folga, em torno dos braços, para não "amputar" as pontas. Com a cauda de maré em mente e os 24′ que o SIMBAD lista, um campo de cerca de 40′ (1.000 mm de focal com a ASI294MC Pro dá cerca de 1,1° × 0,75°) é adequado. Se possível, inclua M 65 e M 66 no mesmo quadro: o Trio inteiro cabe num campo largo, com ocular de baixo aumento (Monks). O objeto está orientado quase na horizontal (leste-oeste), e uma câmera girada em cerca de 20° a 30° costuma dar uma composição mais dinâmica.
Desafios do alvo
- Detalhe forte no centro, periferia fraca. Kier descreve o objeto com detalhe incrível no bojo e braços externos tênues e "sem feições", empenados. É um caso clássico de alto alcance dinâmico.
- A cauda de maré. Só aparece com dezenas de horas de exposição em céu escuro, e é mais um objetivo de longo prazo que uma meta para uma noite.
- Estrelas de magnitude 10. Duas estrelas ao norte e ao sul geram halos que Kier reduz na edição.
Equipamento e filtros
O método LRGB é o que Kier considera melhor para este alvo: tanta luminância quanto possível, feita com o telescópio maior, e cor em menos tempo. Numa câmera colorida, o objetivo é o mesmo: acumular horas e dar atenção ao processamento. Um filtro anti-poluição ajuda em Bortle 7. Filtros de banda estreita não são prioridade para este alvo (recomendação geral, sem base nos livros).
Exemplo de sessão (ponto de partida)
| Tipo de quadro | Quantidade | Exposição | Finalidade |
|---|---|---|---|
| Light (LRGB ou colorida) | 90 a 150 | 120 a 180 s | Bojo, faixa e periferia; tempo total é o mais importante |
| Dark | 30 | igual aos Lights | Calibração do ruído térmico |
| Flat | 30 | automática | Correção de vinheta e poeira |
| Bias ou dark-flat | 50 | mais curta possível | Calibração do ruído de leitura |
Esses números são um ponto de partida e não vêm dos livros. No processamento, Kier ajusta o histograma para revelar os braços externos fracos, afia a faixa escura central, corrige o balanço de cor e reforça a cor, e reduz os halos das duas estrelas de magnitude 10.
Smart telescopes e campo de visão
Em um smart telescope como o Seestar S50 (cerca de 1,3° × 0,7°), NGC 3628 cabe com folga e, com um pouco de sorte no enquadramento, M 66 e M 65 entram no mesmo quadro: o Trio inteiro é um dos melhores alvos de campo largo da primavera austral. Duas horas de empilhamento já revelam a faixa de poeira; para a cauda de maré, o caminho é acumular várias noites. Escolha seu modelo no mapa abaixo.
Carrega o mapa do CDS (Estrasburgo) e imagens DSS2 direto do servidor deles; nada é carregado antes do clique.
Considerações finais
NGC 3628 é o alvo que ensina a diferença entre magnitude e brilho superficial: parece fácil no papel e difícil no ocular, e a fotografia mostra o que o olho não pega. É uma boa meta para quem já passou por M 65 e M 66 e quer subir um degrau. Para continuar pelo Leão, veja o guia da constelação de Leão, além de duas galáxias grandes e mais fáceis: a Galáxia do Leão (NGC 2903) e o "Girassol Júnior" (NGC 3521). Para comparar com outra galáxia de perfil, a M 104, do Sombreiro.
Referências
- BAKICH, Michael E. 1,001 Celestial Wonders to See Before You Die: The Best Sky Objects for Star Gazers. New York: Springer, 2010. Objeto nº 194 (NGC 3628).
- COOKE, Antony. Make Time for the Stars: Fitting Astronomy into Your Busy Life. London: Springer, 2009. Lista de galáxias, p. 240.
- COOKE, Antony. Visual Astronomy in the Suburbs: A Guide to Spectacular Viewing. London: Springer, 2004. Segundo catálogo, p. 212.
- KIER, Ruben. The 100 Best Targets for Astrophotography. New York: Springer, 2009. "April 26: Galaxy Trio in Leo", p. 99-101; "April 26: Hamburger Galaxy NGC 3628", p. 102-103.
- MOLLISE, Rod. The Urban Astronomer's Guide: A Walking Tour of the Cosmos for City Sky Watchers. London: Springer, 2006. NGC 3628, p. 107-108.
- MONKS, Neale. Go-To Telescopes Under Suburban Skies. London: Springer, 2010. Trio do Leão, p. 76-78.
- SIMBAD Astronomical Database. Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS). Consulta a coordenadas, tipo, dimensões, ângulo de posição e medidas de distância de NGC 3628, em 21 set. 2026.
- HYG Database (v4.1), David Nash / Astronexus, licença CC BY-SA 4.0, para a carta de localização; mapa Aladin Lite e imagem DSS2 do Centre de Données astronomiques de Strasbourg.