setembro 21, 2026

NGC 4945 (Caldwell 83), a galáxia de Centauro: guia completo de observação e astrofotografia

Imagem de referência (DSS2) de NGC 4945 — objeto ainda não capturado no observatório

Imagem de referência (DSS2). Este objeto ainda não foi capturado no Observatório.

Crédito: Digitized Sky Survey 2 (DSS2) — STScI/NASA. UK Schmidt Telescope (UKST) / AAO–ROE. Créditos

O Centauro não guarda só Omega Centauri e Alfa Centauri. A poucos graus do maior globular do céu, uma galáxia longa e fina, vista quase de perfil, atravessa o campo como uma agulha de luz: NGC 4945, Caldwell 83. Bakich a chama de galáxia enorme e brilhante, boa em qualquer telescópio (nº 322), e Cooke a descreve como um objeto de perfil "excepcional" (Cooke, Visual Astronomy in the Suburbs). Do Brasil, a galáxia fica alta no céu de outono e é um dos melhores alvos do Caldwell sul. Há ainda uma história local: em 2005, a supernova achada nessa galáxia foi descoberta por astrônomos amadores brasileiros. Este guia reúne os dados, os mapas e uma estratégia de observação e de captura.

Texto em revisão. Este é um guia de teste no novo formato de objeto. As fontes estão listadas no final e as divergências entre elas, nas pendências.

Imagem de referência (DSS2) de NGC 4945 — objeto ainda não capturado no observatório
Digitized Sky Survey 2 (DSS2) — STScI/NASA. UK Schmidt Telescope (UKST) / AAO–ROE. Imagem de referência: este objeto ainda não foi fotografado no Observatório. Créditos

Ficha técnica e designações

Visão geral: o que é uma galáxia de perfil

Quando o disco de uma galáxia espiral é visto de lado, ela aparece como uma faixa longa e fina, e a poeira do plano do disco se destaca como uma linha escura contra a luz das estrelas. É o caso de NGC 4945. O SIMBAD lista as dimensões em 20,4′ × 4,3′, e os livros trazem valores parecidos, de 15′ × 2,5′ a 23′ × 5,9′. A orientação é nordeste–sudoeste (Bakich, nº 322).

Tipo e natureza. Bakich e Cooke a classificam como espiral barrada (SBc). O SIMBAD registra o núcleo como do tipo Seyfert 2, ou seja, uma galáxia com núcleo ativo. Essa é uma pista de que o centro esconde algo energético; para além disso, o texto não avança, porque os livros consultados não detalham esse ponto.

Distância. O SIMBAD não traz paralaxe para galáxias, e a velocidade radial de cerca de 680 km/s não é medida de distância. Mobberley dá cerca de 17 milhões de anos-luz (p. 174). Kambič cita um grupo em torno de M83, com 14 galáxias, a 15 milhões de anos-luz (p. 144), mas não liga NGC 4945 a ele; essa associação fica como conhecimento geral, a conferir.

A supernova brasileira. Em fevereiro de 2005, C. Jacques e E. Pimentel, do CEAMIG e da REA, com o projeto de busca de supernovas BRASS, descobriram uma supernova em NGC 4945 usando um Schmidt-Cassegrain de 30 cm; ela tinha magnitude 12,5 (Mobberley, p. 174). É um bom exemplo de contribuição de amadores brasileiros.

Vizinhas. NGC 4976, uma elíptica de magnitude 10,1 (Bakich, nº 323) ou 11,1 (Mobberley), fica cerca de 0,5° a leste, e NGC 4945A (magnitude 12,5) a 0,3° a sudeste (Bakich, nº 322).

Estruturas notáveis

  • A faixa longa e fina. O brilho é razoavelmente uniforme, exceto nas pontas; a extremidade nordeste é mais brilhante (Bakich, nº 322).
  • A faixa de poeira. Com grandes aberturas, a poeira escurece o meio e dá à galáxia o aspecto de "pinça" (Mobberley, p. 174). Bakich indica procurar, com 300 mm ou mais a 300x, um recorte escuro perto da ponta nordeste.
  • O núcleo. Sede da atividade Seyfert 2 (SIMBAD).
  • NGC 4976. Elíptica no mesmo campo de baixa ampliação; veja "Como localizar".
  • A supernova de 2005. Descoberta por brasileiros, como contado acima.

Como localizar

NGC 4945 fica no Centauro, ao sul da estrela Xi¹ Centauri (magnitude 4,8): Bakich diz que a galáxia está a cerca de 0,3° a leste dessa estrela (nº 322). Mobberley sugere partir de Gama Centauri, ir 0,5° ao sul e 4° a leste, ou ainda 4° a sudoeste de Omega Centauri (p. 174). Para chegar ao campo, use o aglomerado Omega Centauri (NGC 5139) como ponte, e aproveite para ver a vizinha Centaurus A (NGC 5128), a cerca de 7° ao norte-nordeste (estimativa a partir das coordenadas). Ache o campo com um buscador de campo largo; depois use ocular de baixa ampliação.

Carta de localização de NGC 4945: as estrelas-guia nomeadas, setas tracejadas com a distância em graus até o alvo, escala em graus e indicação de norte e leste.
Carta de localização (star-hopping), no mesmo estilo das cartas de constelação: norte e leste indicados no canto. Anéis laranja: estrelas-guia; setas tracejadas: o caminho até o alvo, com a distância em graus; anel verde: o alvo (e, com a designação, outros objetos do campo); a barra mostra a escala. As linhas são as oficiais das constelações (d3-celestial), os limites são os da IAU e as estrelas vêm do catálogo HYG.

Quando e como observar

Com declinação de −49,5°, NGC 4945 passa pelo meridiano a cerca de 63° de altura no Rio, ao sul do zênite. Ela não é circumpolar: no ponto mais baixo, se põe. A culminação à meia-noite ocorre no início de abril, e a melhor janela vai de março a junho (Bakich sugere abril). Como o Centauro é uma constelação austral, a altura é muito superior à de qualquer observador do hemisfério norte, para quem a galáxia mal sai do horizonte.

O primeiro gráfico mostra a altura do objeto ao longo do ano; o segundo, o caminho pelo céu nesta noite, seguido da altura hora a hora.

Altura de NGC 4945 ao longo do anoAltura à meia-noite astronômica e altura máxima da noite, a cada 5 dias. Melhor época: de janeiro a junho. O objeto chega a 63° à meia-noite em abril.0°30°60°90°JANFEVMARABRMAIJUNJULAGOSETOUTNOVDEZ6 abr · 63°hoje
Altura ao longo do ano, a cada 5 dias: linha contínua = altura no meio da noite astronômica (Sol abaixo de −18°); tracejada = maior altura durante a noite escura; faixa verde = melhor época; linhas pontilhadas em 30° e 45°. A linha vertical marca hoje. Melhor época para este local: de janeiro a junho (objeto acima de 30° no meio da noite). Ponto mais alto: 63° em 6 de abril.

Calculado para o local do observatório (Rio de Janeiro).

2026-10-12 · 19:20 – 04:10

Esta noite no céu

Melhores alvos da noite

Este objeto não passa de 30° de altura nesta noite (máximo: 4°). Não é um bom alvo hoje.

Melhor horário
04:00 · 4° SE
Horas acima de 45°
0,0 h
Lua
Lua crescente · 6 %
Nota da noite
0 / 100
Posição no céu
0
Brilho
10 mag 11,9
Enquadramento
100 ocupa 52 % do campo

Notas para SkyWatcher Explorer 200P + ZWO ASI294MC Pro (campo de 66′ × 45′).

Trajetória de NGC 4945 pelo céu nesta noiteCéu visto de baixo, zênite no centro e horizonte na borda. O objeto fica acima do horizonte entre 18:20 e 04:50 durante a noite; o ponto mais alto é às 04:00, com 4°. A tabela ao lado traz os mesmos valores.15°30°45°60°75°NNELSESSOONO19:0004:00
Caminho do objeto pelo céu nesta noite, do fim do crepúsculo civil ao amanhecer. Centro = zênite, borda = horizonte; visto olhando para cima (leste à esquerda, oeste à direita). Marcadores a cada 30 minutos.
  • Crepúsculo civil (Sol até −12°)
  • Crepúsculo náutico (−12° a −18°)
  • Noite astronômica (Sol abaixo de −18°)
  • Altura abaixo de 20°
  • Hora cheia e meia hora
  • Ponto mais alto
Valores hora a hora (tabela)
Altura e direção do objeto a cada 30 minutos
Hora Altura Direção Da Lua
19:30 0° SW 215° 35°
20:00 -3° — 35°
20:30 -7° — 35°
21:00 -10° — 35°
21:30 -13° — 35°
22:00 -15° — 35°
22:30 -16° — 35°
23:00 -17° — 35°
23:30 -18° — 35°
00:00 -17° — 35°
00:30 -16° — 35°
01:00 -15° — 35°
01:30 -13° — 35°
02:00 -11° — 35°
02:30 -8° — 36°
03:00 -4° — 36°
03:30 0° — 36°
04:00 4° SE 143° 36°
Altura de NGC 4945 ao longo da noiteAltura em graus a cada 30 minutos. O ponto mais alto é às 04:00, com 4°. A tabela abaixo traz os mesmos valores.0°30°60°90°202122230001020304abaixo do horizonte04:00 · 4°
Altura em graus ao longo da noite escura (linhas em 30° e 45°). A Lua aparece tracejada.

Cálculo de baixa precisão (cerca de 0,3°), no fuso horário do local. Serve para planejar, não para apontar telescópios.

Calculado para o local do observatório (Rio de Janeiro).

O que ver

Instrumento O que esperar
A olho nu Não é visível.
Binóculo Difícil em céu urbano; em céu escuro, uma faixa alongada e tênue.
Telescópio de 100 a 150 mm Mobberley indica 20 cm como abertura mínima (p. 174). Uma linha de luz apagada, com o centro mais brilhante.
Telescópio de 200 a 250 mm A galáxia longa e fina aparece, com brilho uniforme e a ponta nordeste mais forte (Bakich, nº 322).
Telescópio de 300 mm ou mais Com 300x, o recorte escuro perto da ponta nordeste (Bakich); em grandes aberturas, a faixa de poeira mostra a forma de pinça (Mobberley).

Expectativa honesta. A magnitude total (de 8,8 a 9,2, segundo os livros) sugere um objeto mais fácil do que ele é: a luz é espalhada por uma faixa comprida. Em Bortle 7 é um alvo para telescópios de 200 mm ou mais e uma noite de céu bom.

Astrofotografia: estratégia de captura

Enquadramento

Com cerca de 20′ de comprimento, NGC 4945 cabe bem em sensores médios. Com um refletor de 1.000 mm e uma câmera como a ASI294MC Pro, o campo é de cerca de 1,1° × 0,75°: a galáxia cabe na diagonal, e é possível incluir NGC 4976 e NGC 4945A. Uma boa opção de composição é inclinar o quadro para acompanhar a orientação nordeste–sudoeste.

Desafios do alvo

  • A poeira do disco. O contraste entre o brilho do bojo e a faixa escura exige um bom tratamento de curvas para não estourar o centro.
  • Brilho baixo nas pontas. Só longas exposições mostram as extremidades e o halo; em Bortle 7, o tempo total é o que conta.
  • Campo estelar denso. O Centauro está sobre a Via Láctea, e o campo tem muitas estrelas; um bom tratamento de estrelas é recomendável.

Equipamento e filtros

Câmera colorida com filtro anti-poluição luminosa ajuda a segurar o brilho do céu; uma câmera monocromática com luminância e RGB é o caminho mais eficiente. Fotografe perto do meridiano, com a galáxia mais alta.

Exemplo de sessão (ponto de partida)

Tipo de quadro Quantidade Exposição Finalidade
Light (luminância ou RGB) 80 a 150 180 s Galáxia e faixa de poeira; o tempo total é o que conta
Dark 30 igual aos Lights Calibração do ruído térmico
Flat 30 automática Correção de vinheta e poeira
Bias ou dark-flat 50 mais curta possível Calibração do ruído de leitura

Esses números são um ponto de partida, e não vêm dos livros.

Smart telescopes e campo de visão

NGC 4945 cabe no campo de um smart telescope como o Seestar S50 (cerca de 1,3° × 0,7°), na diagonal. O brilho baixo das pontas pede muitas horas de empilhamento. Escolha o seu modelo no mapa abaixo para ver o retângulo do campo sobre o objeto.

0°

Carrega o mapa do CDS (Estrasburgo) e imagens DSS2 direto do servidor deles; nada é carregado antes do clique.

Considerações finais

NGC 4945 é, ao mesmo tempo, um bom alvo visual para um telescópio de 200 mm em céu razoável e uma ótima imagem para quem fotografa do Brasil. Ela combina com Omega Centauri e Centaurus A numa noite de outono, e traz de brinde uma história de amadores brasileiros. Para continuar na região, veja os guias de NGC 5139 e de NGC 5128.

Referências

  • BAKICH, Michael E. 1,001 Celestial Wonders to See Before You Die: The Best Sky Objects for Star Gazers. New York: Springer, 2010. Objetos nº 322 (NGC 4945) e nº 323 (NGC 4976).
  • COOKE, Antony. Visual Astronomy in the Suburbs: A Guide to Spectacular Viewing. London: Springer. Lista de galáxias do céu sul, NGC 4945 (página a conferir).
  • KAMBIČ, Bojan. Viewing the Constellations with Binoculars: 250+ Wonderful Sky Objects to See and Explore. New York: Springer, 2010. Aglomerados de galáxias próximos, p. 144 (a conferir).
  • MOBBERLEY, Martin. The Caldwell Objects and How to Observe Them. New York: Springer, 2009. Caldwell 83, p. 174-175.
  • SIMBAD Astronomical Database. Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS). Consulta a coordenadas, tipo, dimensões, magnitude V e velocidade radial de NGC 4945, em 21 set. 2026.
  • HYG Database (v4.1), David Nash / Astronexus, licença CC BY-SA 4.0, para a carta de localização; mapa Aladin Lite e imagem DSS2 do Centre de Données astronomiques de Strasbourg.